Les bienfaits de l''aide étrangère'

Via le Telegraph:

WikiLeaks: Egyptian 'torturers' trained by FBI
The US provided officers from the Egyptian secret police with training at the FBI, despite allegations that they routinely tortured detainees and suppressed political opposition.

By Steven Swinford 9:00PM GMT 09 Feb 2011

According to leaked diplomatic cables, the head of the Egyptian state security and investigative service (SSIS) thanked the US for “training opportunities” at the FBI academy in Quantico, Virginia. The SSIS has been repeatedly accused of using violence and brutality to help prop up the regime of President Hosni Mubarak. In April, 2009, the US ambassador in Cairo stated that “Egypt’s police and domestic security services continue to be dogged by persistent, credible allegations of abuse of detainees.
“The Interior Ministry uses SSIS to monitor and sometimes infiltrate the political opposition and civil society. SSIS suppresses political opposition through arrests, harassment and intimidation.”
In October, 2009, “credible” human rights lawyers representing alleged Hizbollah detainees provided details of the techniques employed by the SSIS. The cable states: “The lawyers told us in mid-October that they have compiled accounts from several defendants of GOE [Government of Egypt] torture by electric shocks, sleep deprivation, and stripping them naked for extended periods.